I’m a paying user of YouTube Premium, and I am pretty happy about it, I do think you either should pay or consume Ads in order to pay the bill for the infrastructure and video making, but, there are a few things I hate:
- Not being able to split the Shorts functionality out of the main YouTube app.
- Can’t remove the “Record”/Upload video functionality from the button bar in the app.
- Translation of video titles.
- Automatic change of audio to your “native” one.
As you can see, mainly customization issues being the last one the worst for me, now that every youtuber has access to automatic audio translation, I find more and more videos with those translations and I just hate it. I will probably be fine about it in the future when the audio seems more integrated, but it’s just an advanced version of Loquendo and I just can’t š.
Just let me select “Keep Original Title and Audios” for all the videos and let me enjoy YouTube alone, pls.